1.  
    The true balance sheet of US Investment banks

    There are two sides of the balance sheet: the left side and the right side.

    On the left side, there is nothing right.

    And on the right side, there is nothing left.

    NEW STOCK MARKET TERMS

    CEO --Chief Embezzlement Officer.

    CFO-- Corporate Fraud Officer.

    BULL MARKET -- A random market movement causing an investor to mistake

    himself for a financial genius.

    BEAR MARKET -- A 6 to 18 month period when the kids get no

    allowance, the wife gets no jewelry, and the husband gets no sex.

    VALUE INVESTING -- The art of buying low and selling lower.

    P/E RATIO -- The percentage of investors wetting their pants

    as the market keeps crashing.

    BROKER -- What my broker has made me.

    STANDARD & POOR -- Your life in a nutshell.

    STOCK ANALYST -- Idiot who just downgraded your stock.

    STOCK SPLIT -- When your ex-wife and her lawyer split your

    assets equally between themselves.

    FINANCIAL PLANNER -- A guy whose phone has been disconnected.

    MARKET CORRECTION -- The day after you buy stocks.

    CASH FLOW-- The movement your money makes as it disappears down the

    toilet.

    YAHOO< -- What you yell after selling it to some poor sucker for $240

    per share.

    WINDOWS -- What you jump out of when you're the sucker who bought Yahoo

    @ $240 per share.

    INSTITUTIONAL INVESTOR -- Past year investor who's now locked up in a

    nuthouse.

    PROFIT -- An archaic word no longer in use.

    •  
      CommentAuthorburdock
    • CommentTime10/10/2008
     

    Йо! А если я донт спик инглиш?

  2.  

    ну это долго переводить. там игра слов и все такое. вот первая часть:

    The true balance sheet of US Investment banks

    Правдивый баланс инвест бакнков США:

    There are two sides of the balance sheet: the left side and the right side.

    В балансе есть две части: левая (left) и правая (right)

    On the left side, there is nothing right.

    В левой части нет ничего правдивого (right- правый, правильный)

    And on the right side, there is nothing left.

    А в правой части - ничего не осталось (left- левый, осталось)

    где-то так, в моем представлении... :)

  3.  

    Именно так.... а вообще вся затея классная.... но кто не спик, не поймет

    •  
      CommentAuthorАйгор
    • CommentTime12/10/2008
     

    "кто не спик, не поймет"

    это точно!.. Хмурый

    • CommentAuthorbriz07
    • CommentTime13/10/2008
     

    Продолжу по мере свободного времени... Иногда не меняю автоперевода (когда смысл понятен)....

     

    НОВЫЕ ТЕРМИНЫ ФОНДОВОГО РЫНКА

    CEO

    CFO - финансовый директор по Мошенничеству

    РЫНОК СПЕКУЛЯНТОВ, ИГРАЮЩИХ НА ПОВЫШЕНИЕ - случайное движение рынка, заставляющее инвестора принимать себя за финансового гения.

    РЫНОК С ПОНИЖАТЕЛЬНОЙ ТЕНДЕНЦИЕЙ - период 6 - 18 месяцев, когда дети не получают пособия, жена, не получает драгоценностей, и муж не получает

    - исполнительный директор по Растратам.sex.

    ВЛОЖЕНИЕ ЦЕННОСТИ - искусство закупки низко и продажи ниже.

    • CommentAuthorbriz07
    • CommentTime13/10/2008
     

    CEO

    - исполнительный директор по Растратам.

    • CommentAuthorbriz07
    • CommentTime13/10/2008
     

    ОТНОШЕНИЕ P/E - Доля инвесторов с мокрыми штанами поскольку рынок продолжает терпеть крах.

    • CommentAuthorbriz07
    • CommentTime13/10/2008
     

    STANDARD & POOR -- Your life in a nutshell.

    STANDARD & POOR - ваша жизнь кратко, в двух словах.

     

    Idiot  который понизил стоимость ваших акций.

     

     

    дробление акций - Когда Ваша бывшая жена и ее адвокат делят Ваши активы поровну между собой.

    STOCK SPLIT -- When your ex-wife and her lawyer split your assets equally between themselves.

    STOCK ANALYST -- Idiot who just downgraded your stock.

    • CommentAuthorbriz07
    • CommentTime21/10/2008
     

    (Рейтер) - Финансовый кризис отправил в небытие ряд банков и оставил без работы тысячи людей, однако он же стал поводом для шуток, многие из которых можно отнести к разряду "юмора висельников".

    Вот некоторые из них:

    Вопрос: Кто такой оптимист?

    Ответ: Это инвестиционный банкир, который гладит пять рубашек в воскресенье вечером.

    Кредитный кризис усугубляется, да? Вот и я думаю: одолжил брату десятку пару недель назад, а теперь оказывается, что я четвертый по величине кредитор Британии.

    Вопрос: какая разница между инвестбанкиром и голубем?

    Ответ: Голубь все еще может отложить на BMW.

    Один инвестбанкир сказал, что теперь сосредоточится только на крупных выпусках. Вчера он продал мне один на улице. Газетный.

    Вопрос: какая разница между инвестбанкиром и большой пиццей?

    Ответ: Большая пицца все еще может накормить семью из четырех человек.

    Человек приходит в банк и говорит: "Я хотел бы начать небольшой бизнес. Как мне это сделать?".

    - Очень просто, - отвечает менеджер в банке. - Купите большой бизнес и подождите.

    Вопрос: Что говорит менеджер хедж-фонда, у которого нет фондов для управления?

    Ответ: Вам картофель-фри с чем, сэр?

    Сегодня я попытался получить деньги в банкомате, но он мне сказал, что "средств недостаточно". Я так и не понял, он имел в виду себя или меня?

    Вопрос: Каков сейчас капитал Исландии?

    Ответ: Что-то около $3,50.

    Джон Смит, выпрыгнувший с 75-го этажа на Уолл-стрит, ударившись о землю подскочил на 10 метров, отыграв часть падения.

    Рынок достиг дна и начал копать.

    Купи одно дно и получи второе бесплатно.

    И наконец:

    Марк Твен, как всегда, оказался провидцем: "Октябрь. Это один из самых опасных месяцев для спекуляций на рынке акций. Другие опасные месяцы - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, ноябрь и декабрь".

    • CommentAuthorLukoshin
    • CommentTime22/10/2008
     
    27.08 21:18 | Fin.Org.UA Питер Г. Питерсон, в прошлом министр коммерции при президенте Ричарде Никсоне и сооснователь инвестиционной группы Blackstone, уверен, что американская экономика на краю финансового краха. Чтобы предотвратить его, Питерсон готов выложить из собственного кармана $1 млрд. Кампания, на которую они будут истрачены, стартует в следующем месяце в американских кинотеатрах. В ней также будут задействованы СМИ и блогеры. Питер Г. Питерсон хочет, чтобы все американцы сосредоточились на том, что, по его мнению, является главной новостью - надвигающемся банкротстве США. Поскольку Питерсон "не вчера родился", пишет NYTimes, он понимает, что для привлечения общественного внимания требуются материальные вложения, и готов расстаться ради этой благой цели с миллиардом долларов. Деньги, полученные благодаря прошлогоднему свободному размещению акций компании Blackstone, будут вложены в кампанию в СМИ, начало которой положит документальный фильм "I.O.U.S.A." ("Я должен США"). Основная идея фильма - несоответствие между тем, что правительство получает, и что обязуется вернуть, например, в виде страховых и социальных выплат. 82-летний Питерсон говорит, что взывает к тому сильному духу, который помог политикам, сформировавшимся в период Великой Депрессии, добиться значимых для страны успехов. В ряду тем, вызывающих общественный интерес в США, бюджет занимает .... http://www.fin.org.ua/newws.php?i=612189
  4.  

    не помню кто, но сказал метко: "я покупаю только те акции, которые продаются со скидкой"

    •  
      CommentAuthorАйгор
    • CommentTime23/10/2008
     

    Уоррен Баффет?!